jpdb beta

to be jumbled together

1

counter for people

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

scene; sight; scenario; setting

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

1

sword battle (staged for television, etc.); sword fight

1

highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

we

2

to keep talking; to go on and on; to talk non-stop

2

always; usually

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

for example; for instance; e.g.

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

pride; boast; credit (to)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

4

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

surely; certainly

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

The Imperial Theater

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

time; season; period; phase; stage

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

dilemma

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

you; dear; honey

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

2

too much; excessive; too

1

tail

1

Nights into Dreams...

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

with the exception of; excepting; excluding

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2