jpdb beta

together; jointly; at the same time; with; both

1

the person in question; the person themselves; said person

2

actually; really; truly; in practice; practically

1

receiving; receipt

2

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

2

artist; musician

2

to; towards; for

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

grasp; catch; understanding

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

decorative lights; illumination

2

more than usual

1

small quantity; little; little while; short distance

1

in this way; thus; such; uh...

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

irregular

1

was; were

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

underling; newbie; small fry; newcomer

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

8

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

6

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

should do; ought to do

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

at times; occasionally

1

(some) more; even more; longer; further

1

in a sense; in some way; to an extent

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

and; and then; thus; and now; and finally

2

one hour

1

after

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

to get used to hearing

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

big; large; great

1

highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)

2

now; soon; already; yet; further; more

2