sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
member; participant; attendee; lineup (sport)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
facing; opposite; across the street; other side
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
rehearsal; rehabilitation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
hey; you; hey; hey; hold on; yo
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
why?; what for?; how?; by what means?
Osaka (city); (arch.) large hill
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
challenge; defiance; dare; attempt; try
elementary school student; primary school student; grade school student
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to dance (orig. a hopping dance)
and; and then; thus; and now; and finally
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
audience; spectator; spectators