(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
New Year's Eve; end of the year
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
defeat; loss; reverse; setback
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that way; thus; so; so?
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
moment by moment; hour by hour
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
alone; by oneself; on one's own
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
hypothesis; supposition; assumption
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to dance (orig. a hopping dance)
singing voice; (sound of) singing