jpdb beta

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

15

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

isn't that right?

10

various

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

23

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

1

relation; relationship

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

at; in; at; when; by; with; and then

37

happiness; good fortune; luck; blessing

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

meaning; called; said

6

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

I; me

7

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

112

now; the present time; just now; another; more

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

esthetics; aesthetics

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

pride

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

4

children

1

towards; against; regarding; in contrast with

2

Tokyo Dome

2

third day of the month; three days

1

continuation; succession; series

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

2

restart

1

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

7

title

1

union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)

1

meaning; significance; sense

1

union

1

to name; to call; to christen; to term

1

staff; stuff; stuffing; filling

25

good morning

7

offstage; backstage; behind the scenes

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

form; shape; figure; visage

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

23