(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
everyone; everybody; all; everything; all
in this way; thus; such; uh...
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
what; how many; many; a lot of; several; a few
hey; you; hey; hey; hold on; yo
perhaps; probably; generous; many; much
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in that way; thus; so; so?
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
big; large; loud; extensive; spacious; important
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
alone; by oneself; on one's own
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to face; to go towards; to head towards
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
shape; form; appearance; state; situation; suitable
introduction; presentation; referral; listing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
whole; entirety; whatever (is the matter)
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to