accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
collective responsibility; joint liability
you're lying; yeah, right; liar; fibber
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
promptly; immediately; quickly; indifferently
to apologize; to apologise
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
face; visage; look; expression; honor; honour
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to thrust down; to push off
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be surprised; to be astonished
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being