other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
bathing suit; swimsuit; swimmers
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
unsophisticated palate; inability to discern good and bad flavours
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
marriage ceremony; wedding; nuptials
to wear extra clothes; to dress formally
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
attractive body; nice-looking body
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
how about ...?; I wonder; I don't know
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
sincere; honest; faithful
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
Japanese person; Japanese people
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
the other day; lately; recently
gender; distinction of sex; sex
contents; interior; substance; content; (sword) blade
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
half and half; fifty-fifty
what did you just say (to me)?; what's that?
dated; date; fixed; external
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray