drinking until one is broke/smashed/useless/wasted
facial flushing; drink-reddened face; having a hoarse voice after drinking; raspiness caused by over-drinking
(arch.) second-born imperial prince; second most important provincial shrine
student; follower; students and pupils
woman who is popular with men
being Instagrammable; looking good on Instagram
to make worse (e.g. disease); to aggravate; to complicate
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
fabric (pattern) of human relationships
bikini model (usually teenage); pin-up girl
washing; sashimi chilled in iced water
heavy concentration; overconcentration
nee-naw (sound of an emergency vehicle siren); wee-woo
refined taste; good taste
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
member of a non-famous boy band or girl group; (lit.) underground idol
beginning; clue; starting point
cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
angry voice; one's voice when shouting with anger
to dent; to indent; to depress; to humiliate
burning low; waning; declining
woman who works in the sex industry
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
resourcefulness; social grace; confidence; life experience
man who has sex with many women; playboy; womanizer
domestic help; domestic helper; domestic servant; maid