as (for); for; in the capacity of
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
second marriage; remarriage
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to go out and away; to leave
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
house; residence; family; household; lineage; family name
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be silent; to say nothing
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
what the?; what's going on?; what's this?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(one's) older brother; lad; sonny
to take; to carry (something) away; to bear
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
soon; shortly; before long; nearly; almost
honorific/polite/humble prefix
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
no!; no no!; no, not at all
among these; between these; of these; in here; in this
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
granny; grandma; gran; old lady; old woman
condition; state; health; state (of health); way; manner