jpdb beta

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

prince; subordinate Kumano shrine

6

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

now; soon; already; yet; further; more

5

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

-ness; indicates assertion; come; come now

5

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

adds force or indicates command

5

you; dear; honey

5

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

5

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

5

who

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

please (give me); please (do for me)

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

thank you; thanks

5

is that so? (generally rhetorical)

5

please; somehow or other; one way or another

5

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

5

nonexistent; not being (there); not having; not

5

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

yikes; oops; eep; wow

5

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

5

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

5

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

5

Japanese halfbeak (Hemiramphus sajori); stickleback

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

in that way; thus; so; so?

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

that; those; the

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4