jpdb beta

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

advanced age; old age

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

if it's the case

1

single word; a few words; brief comment

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

(somebody else's) parents; both parents

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

(one's) life

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

how long; how much; to what extent

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

just because; even if; even though

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

teacher (classroom)

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

trying to conceive; attempting to get pregnant (through various means)

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

4

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

marriage

1

to be surprised; to be astonished

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

week

2

both (people)

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

a-ha-ha (laughing loudly)

2

point in time; occasion

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

mourning dress

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

serious; not joking; straight

2

older sister; lass; young lady

5

huh?; what's up?

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1