member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade); muntin; mullion; member
be; is; did; (have) done; please; do
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
hey; you; hey; hey; hold on; yo
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
now; soon; already; yet; further; more
put; place; leave; do (in preparation)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
at; in; at; when; by; with; and then
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
authority; power; influence
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something