jpdb beta

grim; stern; stark; heartless

1

secret leader of a group of juvenile delinquents; program in a competing timeslot (programme)

4

children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head

1

to burn; to roast; to grill; to bake

1

slow in start work

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

7

Akemi

8

seasoning; flavoring; flavouring

2

black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables

4

Edano

5

clearly miraculous; remarkably miraculous; striking

1

a reworking; a pushover

1

incompetent person; incapable person; person without legal capacity

1

residue; remnants; dregs

1

to make plans

1

more haste, less speed; slow and steady wins the race

1

community

1

collagen

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle

4

dignity; credit; (arch.) deed of sale (for a land, forest or house); (arch.) sale value; (arch.) selling price

1

decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle); hideous face

3

Michiru

3

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

prohibition of use (of); ban on using (something)

1

telephone; telephone number; telephone call; phone call

14

dimple

8

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame

1

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

1

exorcism

5

Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

1

(committing, resorting to) an act of violence

1

secret technique; secret art

1

frequent; densely packed; thick

1

tone; beep

1

premature death; untimely death; dying young

1

religious group

1

to be unable to do; to find something difficult to do

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

ankle; malleolus; ankle bone

1

to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)

1

to a greater or lesser extent (degree); more or less

1

leader of a group of juvenile delinquents

3

to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things

1

club disbandment

1

to show off; to make a display (e.g. of wealth)

1

receiving an electric shock

1

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

1

mountain village

4

second-rate; inferior

1

low grade; vulgar; low class; cheap; low level

1