jpdb beta

nightingale (Luscinia megarhynchos); Nightingale, Florence (1820-1910)

4

vow; oath; pledge

3

recitation; reciting from memory

4

four people

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

1

indicates question

3

huh?; what's up?

3

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

our school; my school

1

for generations; hereditary; generation after generation

1

female student

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

male student

1

is not; am not; are not

1

badge (sewn on clothing); embroidered badge; emblem; sticker (with illustrated design)

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

well then ...; in that situation; in which case

2

Ogura

1

forest; shrine grove

2

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

7

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

part; part-timer; part-time (work)

1

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

1

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

my; our; one's own

12

duty; function; office; mission; task

4

service; duty; business; Buddhist religious services

1

on the occasion of; at the time of

2

to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)

2

people; men and women; each person; everybody

8

personal affairs; private matter; personal secret; privacy

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

5

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

2

personal affairs; internal affairs

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

9

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

shall; should; must

3

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1