jpdb beta

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

I; me

9

very; much; greatly; a lot of

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

8

cry; crying voice

1

Komori

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

agarwood; aloeswood; gharuwood; aquilaria tree; lign aloes

7

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

Ishikawa (prefecture)

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

student (esp. a university student)

2

thank you; thanks

4

both (people)

3

put down

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping

1

honorific/polite/humble prefix

10

friend; companion

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade

5

compulsory subject; required subject

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

attendance; presence; appearance

4

lesson; class work; teaching; instruction

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

1

graduation thesis; bachelor's degree thesis

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

8

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

place of employment

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

boyfriend; he; him

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

19

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

9

what; how many; many; a lot of; several; a few

8

with each person; with everyone

1