I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
-ness; indicates assertion; come; come now
suffix for familiar person
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
sorry; excuse me; thank you
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to reach the point that; to come to be that; to turn into
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
and; thereupon; because of that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
house; one's house; one's home; one's family
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
often; frequently; now and then; occasionally
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
serious; not joking; straight
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fellow; guy; thing; object; he; she
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that