to this extent; to this degree; this much
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
association; socializing; socialising; fellowship
healthy; sound; wholesome
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
everyone; anyone; no one; nobody
to miss (doing); to fail (to do)
shame; embarrassment; disgrace
to creep in; to steal in; to sneak in
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
holiday; day off; sleep; rest; Good night
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
with a rustling sound; (rummaging) around
room; chamber; apartment; flat; stable
middle of the night; dead of night
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
offender; criminal; culprit
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
a Buddha; deceased person
God; god; ace; king; superior person
laws of nature; physical laws; physics
to scribble (write quickly); to dash off
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
world history; international history
classic (work, esp. book); the classics
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing