choice; selection; option
to pretend; to act (as if)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
just because; even if; even though
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
style; way; shape; dress; attire; clothing
reason; grounds; pretext; excuse; motive
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
that's enough!; cut it out!; get a life!
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
love; romance; tender passion; emotion; affections
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
private affairs; personal matter
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
that way; that direction; there; that (one); you; your family
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to flare up; to fly into a rage
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to express (orally); to put into words; to say out loud
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
by myself; in person; by oneself
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid