after all; because; but; even; too; as well
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
rival; competitor; competition
carelessly; inattentively
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
arm; ability; skill; (physical) strength
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
test; trial; ordeal; tribulation
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
when it becomes; when it comes to
big; large; loud; extensive; spacious; important
advance; moving forward; progress
year; age; years; past one's prime; old age
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
the other day; a few days ago
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix