intussusception; indigitation; invagination
odor-resistant; odour-resistant
common hornwort (Ceratophyllum demersum); Analipus japonicus (species of brown alga)
layperson's judgment (opinion)
service center; call center
barber; barbershop; barber shop
antibacterial; antimicrobial
upper; upward; outer; surface; top
intensive care unit; ICU; interface control unit
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to develop into a serious incident
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
cecum; caecum; (vermiform) appendix; appendicitis
clearing one's throat; cough
garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
frequent; densely packed; thick
the same night; that night
and; thereupon; because of that
to be associated (with); to be connected (with)
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
if you are so inclined; if it suits you; if you like
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
(it was) not until; (it was) only when
operating room; operating theatre
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
greatly; very much; thanks a lot
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence