child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
name; given name; first name
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
serious; not joking; straight
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
suffix for familiar person
employer's house; master's house
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
please (give me); please (do for me)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
why?; what for?; how?; by what means?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together; at the same time; same; identical
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to live; to get along; to spend (time)
foundation stone; cornerstone