big; large; loud; extensive; spacious; important
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
honorific/polite/humble prefix
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
husband; master (of a house, shop, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
gold dust; silver dust; sand; grit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
already; yet; soon; shortly; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
female high school student
extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; this sort of; like this
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
request; favour (to ask); wish; please
how; in what way; how about
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember