outline; summary; argument
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
don't you think?; indicates question
being together; going together; matching (clothing); going together
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
district; region; the country; countryside; civilian society
(political) power; authority; influence
one's own property; possessions
in order to do; for the purpose of doing
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
hostility; antagonism; opposition
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
whereabouts; address; place of temporary residence
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
precarious situation; precarious state
pursuer; pursuing party; posse
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
lower grade; low class; junior (officer)
handsome young man; Adonis
rather; better; instead; if anything
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
friend and foe; enemies and allies; both sides
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to do together; to share; to participate in
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself