changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to blow off; to be blown off
not caring; not giving a damn
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to soak into; to permeate; to penetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
bringing; taking; carrying
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
cat café; themed café where patrons can pet cats
dog-friendly café; eatery which allows people to bring their pet dogs and provides separate menus for dogs and their owners
spacious; roomy; broad; wide; extensive
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
youth; springtime of life; adolescent
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
selection; choice; picking out
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
at that time; at that moment; then; on that occasion
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
high-school baseball player
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by