look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a-ha-ha (laughing loudly)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
sentence-ending particle expressing doubt
yes; yeah; hum; hmmm; oof
always; all the time; never; usual; regular
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in that way; thus; so; so?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
head of the student council; president of the student council
soccer club (at a school); football club
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to; for; in order to; for; as for; regarding
girl; daughter; baby girl; young woman
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
Ishihara Yuujirou (1934.12.28-1987.7.17)
will; volition; intention; intent; determination
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
existence; possession; having; limited company