right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
the other day; lately; recently
this and that; one thing or another
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
and; or; and the like; and so forth; and what not
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
be; is; did; (have) done; please; do
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
butter rice; buttered rice
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(some) more; even more; longer; further
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for