chime; bell (e.g. doorbell)
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
when it becomes; when it comes to
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
opening and shutting; opening and closing
door (Western-style, car, etc.)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
announcement of time; time signal; news report; newsletter
wall clock; grandfather clock
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
far away; distant place; long ago; far back; by far
this time; now; next time; another time; recently; lately
yes?; no?; isn't it?; is it?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to recall; to remember; to recollect
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
heavy smoker; habitual smoker; person who loves smoking; tobacco lover
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
lonely; lonesome; solitary; desolate
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
next; following; subsequent; stage; station
breathing of a sleeping person
to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour
happy; auspicious; propitious; naive
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
leaving hospital; discharge from hospital
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern