jpdb beta

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

ginger (Zingiber officinale)

1

diary; journal

1

that's the way it is; such is life

1

every time; each round

1

oh; yes; huh?; hm?

2

a-ha-ha (laughing loudly)

3

disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame

1

asking price

1

to drive a bargain; to beat down the price; to haggle

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

line

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon

1

code; password; cipher

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

message

1

ringtone

1

mobile telephone; cellular telephone

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

seeming very

1

to like; to love; to be fond of

1

let's do it; I (we) are going to do it

1

to rely on

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

do ...

1

to exert oneself

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

very; extremely; excessively

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

dwelling; living

1

east

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

face; looks; vestiges; trace

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1