jpdb beta

indicates question

1

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

1

investigator; examiner

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

then; and (then); in that case; if so

1

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

is that so?; I see; right; oh

2

hot sake

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

Yoshino

5

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

2

man; male; masculine gender

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

thank you; thanks

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

this person; he; she

1

year before last

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

(one's) life

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

child; children

1

we; us

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

what

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

3

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

3

report; information

1

of course; certainly; naturally

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1