now; the present time; just now; another; more
-ness; indicates assertion; come; come now
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
holding on to; sticking to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; how about
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
name; given name; first name
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; yeah; hum; hmmm; oof
fellow; guy; thing; object; he; she
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
honest; frank; candid; honestly; frankly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
serialization; serialisation; serial story
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily