jpdb beta

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

season; time of year

1

jazz

1

Yamashita Yousuke (1942.2-)

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships

2

to abbreviate; to omit; to take; to capture

1

all; whole; entire; complete (set); in total

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

3

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

2

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

sensitivity to cold

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

than; other than; except; but

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

live-in (e.g. job)

2

bookbinder

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

electric blanket

1

oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm

1

when it becomes; when it comes to

1

hum (of a TV, radio, etc.)

1

to bring someone along

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

2

eight; 8

1

well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few

1

tradition; legend; folklore

2

detective

1

popular name; common name; nickname; alias

1

stickiness; viscosity; tenacity; persistence

1

week

1

Japan

1

feature (e.g. newspaper); special edition; report

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

1

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion

2

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

to dye; to colour; to color

1

woman's heart; female instincts or psychology

1

piddling; paltry

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

to chase; to run after; to pursue

1

offender; criminal; culprit

3