where; what place; how much (long, far); what extent
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
Yamashita Yousuke (1942.2-)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
to abbreviate; to omit; to take; to capture
all; whole; entire; complete (set); in total
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
refrigerator; cold; cool; cold sake
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
a-ha-ha (laughing loudly)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
affinity; compatibility; chemistry (between people)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
be; is; did; (have) done; please; do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
father; dad; husband; you; he
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to recall; to remember; to recollect
than; other than; except; but
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already