Osaka (city); (arch.) large hill
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
in this way; thus; such; uh...
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
principle; theory; fundamental truth
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
argument; discussion; dispute; controversy
(apparently) that's what it's like, isn't it
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
February; second month of the lunar calendar
lidded; covered; container with a lid
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
unfortunately; sorry, but ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
soon; shortly; before long; nearly; almost
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity