jpdb beta

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

you; dear; honey

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to be too late; to be too slow

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

indicates question

3

Omachi rice; late growing wet-land rice variety, often used in sake production

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

cry; crying voice

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

this person

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

three; three years of age

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

journal; magazine; periodical

1

column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to increase; to multiply

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

besides; in addition; also; moreover

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

all present; all concerned; all of us

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

however; but

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

cooked rice; meal

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

completion; finish; workmanship; result; outcome

1

taste; flavor; flavour

2

to bear; to endure

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

home; family; household

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

salt; salt content

1