predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
love or affection for one's parents
with the skin on; skin and all (fruit, potato, etc.)
adult video; porn video; pornographic video
spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.); blowing water; Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
having spirit; (being) staunch; having backbone
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
to cross (each other); to pass (each other); to miss (meeting) each other; to pass each other by; to have a misunderstanding; to go awry
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
business hours; opening hours; office hours
rice (esp. when served on a plate)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
completion; finish; workmanship; result; outcome
large serving; large portion
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
not understanding; not knowing
shelf; ledge; rack; trellis
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
twelve o'clock; noon; midnight
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
two sheets (pieces) (of paper)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to be finished; to be completed; to be done
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)