third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
to; for; in order to; for; as for; regarding
in that way; thus; so; so?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
rural area; countryside; the sticks; hometown
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
after all; because; but; even; too; as well
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
beginning; outset; first; onset
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
nonexistent; not being (there); not having; not
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
mobile telephone; cellular telephone
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
cheap; rash; thoughtless; careless