the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
July; seventh month of the lunar calendar
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
specialist shop; shop specializing in a few types of product
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
many; much; plenty; hardly
like; similar to; as with; in the same way
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
let me see; well; errr ...; uhh ...
no-bake cheesecake; gelatin cheesecake; unbaked cheesecake
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
which (of three or more); well; now; c'mon
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
line-up (baseball, product, etc.); lineup
how; in what way; how about; questionable
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
sorry; excuse me; thank you
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
manner of using one's hands
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
forcibly; against one's will