request; favour (to ask); wish; please
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
provoking; rather annoying; (speaking ironically) darling
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
like; similar to; as with; in the same way
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be able (to); to be possible (to)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
minimum; at the very least
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
beginning; clue; starting point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
in appearance; to look at; judging from appearances
confections; sweets; candy; cake
kind; sort; type; equal; match; peer
that is to say; so that means
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
even if; even though; however; no matter how
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
adds force or indicates command
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
with the exception of; excepting; excluding
prohibition; inhibition; ban
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on