without; in the event that it did not (or does not) exist
organic farming; organic cultivation; farming without pesticides
many; a lot; much; multitude
hung like a horse; big-dicked
house of a prince of the blood
disuse; not using; non-usage
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
something; nothing (with neg. verb)
noncommittal; equivocal; indecisive; evasive; ambiguous; vague
to reject (a manuscript); to turn down (a proposal)
the whole year; all the year
creamy (in flavor or texture)
gloomy (of a person); dark; cheerless
cafe featuring Japanese-style sweets
botanical; vegetable; vegetal; vegetative
Yamagata prefecture (Tōhoku area)
close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
adzuki bean (Vigna angularis)
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
low flame (cooking); low heat; simmering
cake or snack served with tea
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
signing; autograph session
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (of rooms); suite
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar