half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
(please) try to; (please) look; seeing; looking
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to wait eagerly for; to look forward to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
(some) more; even more; longer; further
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
expected value; expectation value; expectation
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
permanent vice-president; undersecretary; vice-minister
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
neck; head; dismissal; discharge
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
(social) position; status
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
declaration; proclamation; announcement
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
face; visage; look; expression; honor; honour
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
10,000,000,000; ten billion
heirship; (claim) the (right of) succession; one's inheritance rights
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thousands; several thousand
market capitalization; market capitalisation; market cap
judgment; judgement; divination; judgement
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only