enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
disturbance; trouble; ups and downs
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
house; residence; family; household; lineage; family name
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sounds good; sure thing; no problem
deciding match; play-off; runoff
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
well then ...; in that situation; in which case
yen (Japanese monetary unit); circle
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
installment; instalment; premium; bill
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
unit; (musical) group; band
victory or defeat; match; contest; game
to dispose of; to sell off
underground website (often critical or containing unofficial information)
foreign; abroad; overseas
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
trading sexual favours (for career advancement, etc.)
regret; repentance; remorse
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
(sound of) laughter; laughing voice
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
dictaphone; dictation system
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
until now; so far; up to the present
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
interest; appeal; attraction; fun