mask; disguise; guise; mask
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to be careful; to pay attention; to take care
girl; daughter; baby girl; young woman
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
capital; funds; seed money; asset
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
repayment; reimbursement; refund; redemption
pressing; urging; demanding; demand
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
meaning; significance; sense
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
middle-aged man; Buddhist priest
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
intention; wish; purpose; mind (to do)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
adjustment of debts; debt-workout; consolidation of debts; settlement of debts
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university