jpdb beta

roar; sound made by monsters

4

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

celadon porcelain

1

bank; banking institution

1

cash card; ATM card

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

somewhere; in some respects; in some way

3

chorus

2

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

2

embroidery

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

4

3rd day of the month; three days

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

putrid smell of a corpse

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

early rising

1

mouse; rat; dark gray; slate gray

1

co-sleeping; sleeping together

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

(spinning) around; while revolving; with a curl; with a whirl; (coiling) around

1

rule; government; administration

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

7

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

what number

1

number; series of digits

1

appointment

1

pair of lovers; couple

1

tch; ugh; damn

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

7

to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)

3

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

2

sign; indication

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

6

how old; what age

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

5

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

3

important; significant; precious; valuable; careful

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!

1

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

2