jpdb beta

now; soon; already; yet; further; more

34

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

17

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

29

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

22

considerably; fairly; quite

1

celebrity; famous person; public figure; big name

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

102

to be ...-ing; to have been ...-ing

9

-like; sort of; similar to; resembling

9

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

in that way; thus; so; so?

9

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

74

miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

11

baseball player; ballplayer

1

was; were

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

47

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

Nagashima Shigeo (1936.2.20-)

1

frequent; densely packed; thick

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

29

to increase; to multiply

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

15

we; us

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

28

world; society; people; the public

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

indicates emphasis

33

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

14

perhaps; probably; generous; many; much

2

failure; mistake; blunder

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

12

please

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

21

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

36

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

2

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

armor and helmet (armour)

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

4

looking; viewing; (please) try (to)

1

to be (doing)

2