jpdb beta

hindrance; intrusion

1

body; physical system; (the) person

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

sobbing; sob; weeping

3

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to finger; to tamper (with)

1

since one was born; (in) all one's life

1

since; this person

1

beyond this point; from now on; after this

2

to all appearances; no matter how you look at it

1

accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer

1

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

2

the most; the extreme; prime; conspicuous

2

happiness; good fortune; luck; blessing

6

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

2

drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party

1

such a thing; something like that

3

match (to light fire with)

1

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

The Little Match Girl (1845 short story by Hans Christian Andersen)

2

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity

1

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

2

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting

3

to touch each other

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family

3

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

electric gramophone

1

alcohol; sake

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

a bit more; a bit longer

6

spirit; disposition

1

questionnaire; survey; poll

1

good evening

2

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

from here; from this place

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

2

one hour

4

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

2

title

3

miracle

2

what to do

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

2

miracle; wonder; marvel

3