smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
while; during; while; although; all; both
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
self-confidence; confidence (in oneself)
failure; mistake; blunder
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
house; residence; family; household; lineage; family name
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
big; large; loud; extensive; spacious; important
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
honorific/polite/humble prefix
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
moat; fosse; canal; ditch
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
joint together; opposite; facing
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
no!; no no!; no, not at all
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson