then; well; so; well then
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
already; yet; soon; shortly; further; more
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; style; state; situation
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
interview (e.g. for a job)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
miscellaneous goods; general goods; sundries
store; shop; establishment; restaurant
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
at; in; at; when; by; with; so
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to bring someone happiness; to make someone happy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
happiness; good fortune; luck; blessing
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)