to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
let me see; well; errr ...; uhh ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
house; residence; family; household; lineage; family name
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
love; love-making; passion; emotion; affections
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
it's been a long time; long time no see
area; vicinity; side; edge; circumstances
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
how; in what way; how about
consequence; outcome; result; blame
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
two persons; two people; pair; couple
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what with this and that; for a number of reasons
feeling; sense; impression
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do