admission; incorporation; enlistment; enrollment
transfer student; student changing schools
from here; from this place
to snatch away; to dispossess; to steal
inhuman; heinous; atrocious
injury; wound; mistake; accident; loss
charming; fascinating; attractive
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to grow up; to become an adult
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
quarrel; dispute; argument
to that extent; to that degree; that much; that many
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to slip through; to slip past; to evade
to be perturbed; to be agitated
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
declaration of war; proclamation of war
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
just right (time, size, length, etc.)
roasted pork fillet (often used in ramen)
to compete with; to argue with; to quarrel
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
please; somehow or other; one way or another
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
straightforwardly; being outspoken
to begin to attend (e.g. school)
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
introduction; presentation; referral; listing
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
dizzyingly; to feel dizzy
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
very; much; greatly; a lot of